Männer-Übersetzer: Was er sagt und was er wirklich meint

| Lesezeit:

1 Minute

Männer haben es faustdick hinter den Ohren. Manchmal sagen Sie beim Flirten etwas, um Ihnen zu imponieren, meinen aber in Wirklichkeit etwas völlig anderes. Damit Sie sie trotzdem richtig verstehen, haben wir hier die entsprechenden Übersetzungen.

Mann der gerade spricht

Damit beim Flirten keine Missverständnisse entstehen haben wir für Sie die Sprache der Männer übersetzt. Hier ein kleiner Überblick über die wichtigsten Sätze und Floskeln.

Was er sagt:        „Wollen wir einen fi(lm gu)cken?“
Was er meint:     „Wollen wir ficken?“

WhatsApp-Nachrichten von Männern, die viele Frauen falsch verstehen

Was er sagt:       „Ich mag dich wirklich gerne.“
Was er meint:     „Ich bin in dich verliebt, traue mich aber nicht, es dir zu sagen.“

Was er sagt:       „Darf ich dir meine Nummer geben?“
Was er meint:     „Ich finde dich toll. Melde dich bitte bei mir, ich würde dich gerne wieder sehen!“

Was er sagt:       „Als du durch die Tür gekommen bist – wusste ich: Die ist es!“
Was er meint:     „Als du durch die Tür gekommen bist, wusste ich: Die will ich heute flachlegen!“

Was er sagt:       „Ich liebe es zu kuscheln!“
Was er meint:     „Ich liebe es zu kuscheln, wenn ich davor oder danach meinen Penis in deine Vagina stecken darf.“


Männer-Mythen aufgedeckt!

Was er sagt:       „Ich ruf dich an!“
Was er meint:     „Ich ruf dich nächstes Wochenende nachts betrunken an, wenn ich wieder notgeil bin!“

Was er sagt:      „Du hast so schöne Augen!“
Was er meint:     „…aber noch viel schönere Brüste!“

Was er sagt:       „Dein neuer Haarschnitt sieht echt super aus!“
Was er meint:     „Ich sehe keinen Unterschied!“

Was er sagt:       „Ach das ist nur ein kleiner Schnupfen, ich treffe mich gerne mit dir!“
Was er meint:     „Ich glaube ich muss sterben! Wo ist meine Mama?“

Was er sagt:       „Richtig schönes Kleid hast du heute an!“
Was er meint:     „Du siehst zum Anbeißen aus. Dieses Kleid bringt deine Brüste richtig gut zur Geltung.“


Über unsere Autorin:


Mehr von fem.